景点介绍 | 六大景点 | 市区名胜 | 博物展馆 | 导游地图 | 北京图库 | 北京概况 | 民族文化 | 民间习俗 | 胡同文化 | 京味儿土语
   导游考试 | 考试试题 | 外语考试 | 中级考试 | 导游培训 | 跟团实习 | 导游交流 | 带团日记 | 导游搜索 | 导游论坛 | 精选导游词
  您现在的位置: 北京导游网 >> 导游考试 >> 外语导游考试 >> 文章正文
天坛韩语导游词         
天坛韩语导游词
作者:导游吧 文章来源:导游吧 点击数: 更新时间:2006-11-22 11:29:36

资料来自北京导游网(www.bjdyw.com)做人要厚道,转载请注明出处


 

천단 (导游韩国语 旅游教育出版社 苗春梅主编)

천단은 명, 청 시기 황제가 하늘에 제사를 지내던 장소이다. 역사 기록에 의하면 교외에 나가 하늘과 땅에 제사 지내는 것은 주나라 때에는 이미 대전으로 되고 한나라, 당나라 (618-907년)때에는 제도로 되었다. 15세기 초 명나라때 천지단을 건조하여 하늘 땅에 함께 제사를 지냈는데 중엽에는 사방 교외에서 각각 하늘, 땅, 해, 달에 제사 지내는 제도를 실행하였다. 이곳은 전문 하늘에 제사를 지내는 곳으로 제공 되었으므로 천단이라 명하였다. 청나라 때 확장하여 현재 중국에서 보존되고 있는 최대 규모의 제단 건축군이다. 천단은 부지 272헥타르,건축배치가 “回”자형을 이루며 2개 단벽에 의해 내단, 외단 두 부분으로 구성된다. 외담벽은 총길이가 6,416m, 내단벽은 총길이가 3,292m이다. 내외단벽의 북부는 반원형을 이루며 북부가 높고 남부가 낮은데, 이는 하늘이 높고 땅이 낮음을 표시하며 또한 “하늘은 둥글고 땅은 네모짐”을 표시한다. 천단의 주요 건축물은 내단 중축선의 남북 양단에 집중되어 있는데 그 사이를 넓은 단계교로 연결하고 있다. 남으로부터 북으로 원구단, 황궁우, 기년전, 환건전 등과 그 밖의 신주축, 재성정, 재궁 등 건물과 고적이 늘어 서 있다.

황궁우

전문 신주를 모셔놓는 사당으로서 속칭 침궁이라고 한다. 높이 19.5m, 밑부분의 직경 15.6m, 목조구조이며, 지붕은 8개 기둥에 의해 지탱되고 대들보가 없이 두공을 쌓아 올렸으며, 천정판이 층층이 축소되어 아름다운 궁륭식 천정을 형성하였다.

회음벽

황궁우의 담으로 원형이며, 둘레가 193.2m, 높이가 0.9m이다. 이는 벽돌을 다듬어 가며 빈틈없이 이어 쌓은 담으로 두 사람이 각각 동서 벽밑에 서서 벽에 대고 낮은 소리로 말하여도 음파가 담벽을 따라 계속 반사 전진하며 서로 말을 똑똑히 들을 수 있다.

삼음석

황궁우전 앞 어로 위의 세번째 석판이다. 전당 문을 활짝 열어놓고 석판 위에 올라서서 박수를 치거나 소리를 지르면 메아리를 들을 수 있다. 그것은 셋번째 석판이 둥근 담의 중심에 위치하여 여기로 소리를 치면 음파가 거의 동시에 원형인 담에 부딪쳐 도로울려 오기 때문이다. 그러나 제왕시대에는 이것은 신비한 색채를 씌워 “인간세상에서 속삭이는 말도 하늘은 우뢰소리 듣듯 잘 알고 있다.”고 하였다.

원구단

한백옥석 난간으로 둘러싼 3층 석조 원대로서 높이 5m, 옥처럼 희여서 그야말로 장관이다. 명,청 시기 매년 동지날 황제가 친히 이 곳에 와서 하늘에 제사를 지내며 하늘, 상재가 하사한 풍년과 태평에 감사를 드리고 또 내년의 국태 민안을 기원하였다. 원구단 상층 단면의 중심석을 천심석이라고 한다. 중심석에서 밖으로 층마다 9환의 부채형 석판을 깔았는데 환마다 9개씩 더 가하여 도합 3402개이다. 이 석판은 크기가 같고 모양이 같으며 빈틈없이 밀접시켜 수백년 빗바람에 침식되었어도 여전히 평평하다. 사람들이 천심석 위에 서서 낮은 소리로 불러도 즉시 우렁찬 메아리를 들을 수 있다.

구룡백

회음벽 밖에 위치, 전하는 말에 의하면, 명나라 영락 연간에 재배, 지금 500여년의 역사를 갖고 있다고 한다. 나무줄기가 비비 꼬이고 뒤웅켜 흡사 9마리 용이 서리고 있는 것 같다고 하여 구룡백이라고 지었ᇣ

[1] [2] 下一页  

 
 
   
文章录入:zgls123    责任编辑:zgls123 
  • 上一篇文章:
  • 下一篇文章:
  • 推荐热点
     
    相关文章
     
    导游培训
    推荐文章 西班牙语导游词-雍和宫(原创)
    推荐文章 北京法语导游词--天坛
     
    Hunan Tourism Festival Kicks O
    Panshan
    北戴河英文导游词
    北京故宫英文导游词
    颐和园的英文导游词
    Las Trece Tumbas Ming
    北京颐和园法语导游词
    北京法语导游词--天坛
    北京故宫法语导游词
    北京天坛法语导游词
     
    固顶文章 2007年北京市振华旅游学校导游培
    固顶文章 “小语种”人才受旅游公司青睐
    普通文章 2007年全国导游资格考试:报名及学
    普通文章 粤语导游培训班
    普通文章 北京导游培训班(中文初级)
    普通文章 小语种导游培训:学小语种就业前景
    普通文章 导游培训:导游培训中的案例教学法
    普通文章 导游培训|北京导游培训
     
    【声明】本站刊载此文并不代表同意其说法或描述,也不构成任何建议。转载请注明出处。如果你发现有侵害你权益的情况,请联系我们。我们将及时采取措施。北京导游网:北京导游,导游培训,导游考试,导游学校,导游证,导游,导游证考试,导游资格考试,导游证培训
    【字体: 】【发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口
      网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!谢谢!)
    友情链接
     
    点击申请点击申请
    点击申请点击申请点击申请点击申请点击申请点击申请点击申请
      我爱我游旅行网 我爱我游旅行网 我爱我游旅行网 我爱我游旅行网 我爱我游旅行网 我爱我游旅行网 我爱我游旅行网 我爱我游旅行网
    北京导游网 北京导游网 北京导游网 北京导游网 北京导游网 北京导游网 北京导游网 北京导游网 北京导游网 北京导游网 北京导游网
    版权所有 1997-2006 北京青年旅行社股份有限公司 北京青旅科技发展有限公司
    中国旅游协会理事单位  北京市旅游协会理事单位  中国国家旅游局特许经营中国公民出境旅游指定组团社
    经营许可证 L-BJ-GJ00009   京ICP备05009997号